Why gingerbread became Britain’s shortcut to comfort and celebration